이 책의 기본 의도는 제목과 목차에 잘 나타나 있다. 흑서는 비판과 폭로를 주목적으로 하는 책을 말한다. 목차는 마르크 페로의 긴 서문에 이어, 제1부는 인종 말살, 제2부 노예무역과 노예제, 제3부 지배와 저항(신대륙, 아시아, 아프리카), 제4부 식민시대의 여성문제, 제5부 재현과 담론으로 구성되어 있다. 이번에 출간되는 상권은 아시아까지를 다룬다.
서가브라우징
서구 근대성의 어두운 이면 :2018 / 지음: 월터 D. 미뇰로 ; 옮김: 김영주, 배윤기, 하상복 / 현암사
서발턴은 말할 수 있는가? : 서발턴 개념의 역사에 관한 성찰들2013 / 가야트리 차크라보르티 스피박, 파르타 차테르지, 리투 비를라, 드루실라 코넬, 라제스와리 순데르 라잔, 압둘 R. 잔모하메드, 미셸 바렛, 펭 치아, 진 프랑코 지음 ; 로절린드 C. 모리스 엮음 ; 태혜숙 옮김 / 그린비출판사
조선인과 아이누 민족의 역사적 유대 : 제국의 선주민·식민지 지배의 중층성(重層性)2019 / 지음: 석순희 ; 옮김: 이상복 / 어문학사
나는 흑인이다 나는 흑인으로 남을 것이다 : 에메 세제르와의 대담2016 / 지음: 에메 세제르, 프랑수아즈 베르제 ; 옮김: 변광배, 김용석 / 그린비