영종하늘도서관홈페이지

사이트맵사이트맵사이트맵
카테고리메뉴끄기

추천도서

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실 대출상태 반납예정일 청구기호 등록번호 자료예약 상호대차 책마중 정보출력

책소개책소개 펼치기/닫기 화살표

새해가 되면 다이어트에 버금가는 소원이 바로 ‘외국어 마스터’일진대 전문가는 많지만 통역사만큼 실력이 공인된 사람은 많지 않을 듯하여 현직 통역사를 다시 섭외했다. 외국어를 어떻게 습득해야 좋을지 방향을 잡지 못했다면 이들의 경험에 귀를 기울여보자.

서가브라우징책소개 펼치기/닫기 화살표

AI 시대의 번역 : 이론과 실제 AI 시대의 번역 : 이론과 실제 2019 / 지음: 최성희 / 세창출판사
통역번역입문 = Interpretation translation 통역번역입문 = Interpretation translation 2000 / 최정화 엮음 / 新論社
외국어와 통역·번역 외국어와 통역·번역 2005 / 최정화 지음 / 한국외국어대학교출판부;
외국어와 통역·번역 : 외국어 잘하는 방법부터 통역·번역사 되는 과정에 이르기까지 외국어와 통역·번역 : 외국어 잘하는 방법부터 통역·번역사 되는 과정에 이르기까지 2020 / 지음: 최정화 / Hu:ine :
(21세기 최고의 전문직)통역 번역사에 도전하라! (21세기 최고의 전문직)통역 번역사에 도전하라! 2006 / 최정화 지음 / 넥서스
통역 번역사에 도전하라! 통역 번역사에 도전하라! 2004 / 최정화 지음 / 넥서스
통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 2018 / 오현숙 외 지음 / 투나미스
통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? : 시즌2 통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? : 시즌2 2020 / 글쓴이: 김병두, 김원아, 곽은경, 김지은, 문소현, 이주아, 이주연, 오현숙, 최승호 / 투나미스
통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 2018 / 오현숙 외 지음 / 투나미스
통번역의 사회문화적 측면 통번역의 사회문화적 측면 2015 / 편저: A. 핌 ; M. 슐레징어 ; 주자나 제트마로바 ; 옮김: 이주연 / Huine
번역이란 무엇인가 : 번역이 만든 새로운 문학과 사상 번역이란 무엇인가 : 번역이 만든 새로운 문학과 사상 2017 / 지음: 하야카와 아쓰코 ; 옮김: 김성환, 하시모토 지호 / 현암사
한국문학의 외국어번역 한국문학의 외국어번역 1997 / 김종길 외저 / 민음사
한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 옮김 지침 = Translation guidelines for building a Korean-foreign language parallel corpus 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 옮김 지침 = Translation guidelines for building a Korean-foreign language parallel corpus 2023 / 엮음: 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단 / 夏雨
(영어공부도 하고 돈도 버는) 영상 번역가로 먹고살기 (영어공부도 하고 돈도 버는) 영상 번역가로 먹고살기 2011 / 함혜숙 지음 / 바른번역
영상번역가로 산다는 것 : 프리랜서에서 1인 기업가로 영상번역가로 산다는 것 : 프리랜서에서 1인 기업가로 2017 / 저자: 함혜숙 / 더라인북스

같이 빌린 책책소개 펼치기/닫기 화살표

시작의 기술 : 침대에 누워 걱정만 하는 게으른 완벽주의자를 위한 7가지 무기 시작의 기술 : 침대에 누워 걱정만 하는 게으른 완벽주의자를 위한 7가지 무기 2019 / 개리 존 비숍 지음 ; 이지연 옮김 / 웅진지식하우스
결단 : 자수성가 백만장자들의 압도적 성공의 비밀 결단 : 자수성가 백만장자들의 압도적 성공의 비밀 2019 / 지음: 롭 무어 ; 옮김: 이진원 / 다산북스
재미있게 살다가 의미 있게 죽자: 주철환의 일상 철학 재미있게 살다가 의미 있게 죽자: 주철환의 일상 철학 2020 / 지음: 주철환 / 쌤앤파커스
미국식 영작문 수업 : 문장 만들기부터 단락 쓰기, 에세이 완성하기까지 : 미국 대학생의 글쓰기를 지도한 한국인의 토종 한국인을 위한 가장 체계적인 영작문 공부법 미국식 영작문 수업 : 문장 만들기부터 단락 쓰기, 에세이 완성하기까지 : 미국 대학생의 글쓰기를 지도한 한국인의 토종 한국인을 위한 가장 체계적인 영작문 공부법 2020 / 최정숙 지음 / 동양북스
통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까? 2018 / 오현숙 외 지음 / 투나미스
당신이 절대 버리지 말아야 할 것: 남다른 성공을 만드는 '내성적인 사람들'의 경쟁력 당신이 절대 버리지 말아야 할 것: 남다른 성공을 만드는 '내성적인 사람들'의 경쟁력 2020 / 탄윈페이 지음; 하은지 옮김 / 국일미디어
토익 500점 문과장은 어떻게 영어 달인이 됐을까 : 돈 없고 시간 없어도 영어가 되는 기적의 공부 습관 만들기 토익 500점 문과장은 어떻게 영어 달인이 됐을까 : 돈 없고 시간 없어도 영어가 되는 기적의 공부 습관 만들기 2019 / 문성현 지음 / 넥서스books
(뉴욕의사의) 백신영어 : 내 생애 마지막 영어 공부법 (뉴욕의사의) 백신영어 : 내 생애 마지막 영어 공부법 2009 / 고수민 지음 / 은행나무
엄마표 그리기놀이 : 동물 엄마표 그리기놀이 : 동물 2015 / 지은이: 천소 / 이퍼블릭
(엑셀의 신과 함께 하는) 난생처음 실무엑셀 속성과외 (엑셀의 신과 함께 하는) 난생처음 실무엑셀 속성과외 2020 / 지음: 심지은 / 황금부엉이
어루만지다 : 사랑의 말, 말들의 사랑 어루만지다 : 사랑의 말, 말들의 사랑 2009 / 고종석 지음 / 마음산책
프랑켄슈타인 : 혹은 이 시대의 프로메테우스 프랑켄슈타인 : 혹은 이 시대의 프로메테우스 2019 / 지음: 메리 셸리 ; 옮김: 김하나 / 허밍버드 :
관상이 四柱八字다 : 쉽게 이해하고 보기 편한 마의관상 관상이 四柱八字다 : 쉽게 이해하고 보기 편한 마의관상 2019 / 마의선사 원저 ; 이남희 편저 / 문원북
오직 한 아이를 위한 영어책 읽기: 우리 아이 결정적 시기 읽기 처방전 오직 한 아이를 위한 영어책 읽기: 우리 아이 결정적 시기 읽기 처방전 2021 / 지은이: 우길주 / 세움
영어 좀 한다는 소리 듣는 고급진 회화 표현 100: 내 영어의 수준을 한 단계 끌어올리는 네이티브식 회화 표현 영어 좀 한다는 소리 듣는 고급진 회화 표현 100: 내 영어의 수준을 한 단계 끌어올리는 네이티브식 회화 표현 2020 / 지음: SD어학연구소 / 시대인

같은 주제의 책책소개 펼치기/닫기 화살표

번역의 말들 : 읽는 사람을 위한 번역 이야깃거리 번역의 말들 : 읽는 사람을 위한 번역 이야깃거리 2022 / 지음: 김택규 / 유유
갈등하는 번역: 번역실무에서 번역이론까지 번역가들이 알아야 할 모든 것 갈등하는 번역: 번역실무에서 번역이론까지 번역가들이 알아야 할 모든 것 2023 / 지음: 윤영삼 / 크레센도
번역의 모험 : 원문을 죽여야 원문이 사는 역설의 번역론 번역의 모험 : 원문을 죽여야 원문이 사는 역설의 번역론 2021 / 지음: 이희재 / 교양인
소쉬르의 2차 일반언어학 강의 : 1908~09. 알베르 리등링제 & 샤를 파투아의 노트 소쉬르의 2차 일반언어학 강의 : 1908~09. 알베르 리등링제 & 샤를 파투아의 노트 2021 / 지음: 페르디낭 드 소쉬르 ; 엮음: 고마쓰 에이스케 ; 옮김: 김현권 / 그린비
이중언어의 기쁨과 슬픔: 한 언어심리학자의 자아 상실과 회복에 관한 이야기 이중언어의 기쁨과 슬픔: 한 언어심리학자의 자아 상실과 회복에 관한 이야기 2023 / 지음: 줄리 세디비 ; 옮김: 김혜림 / 지와사랑
차별어의 발견 : [청소년] : 무심코 사용한 언어에 담긴 차별의 의미 차별어의 발견 : [청소년] : 무심코 사용한 언어에 담긴 차별의 의미 2023 / 지음: 김미형 / 사람in
(A)history of words for children (A)history of words for children 2022 / [by] Mary Richards ; illustrated by Rose Blake / Thames & Hudson
朝鮮語辭典 朝鮮語辭典 2024 / 지음: 문세영 / 지식공작소
K-콘텐츠와 문화번역 K-콘텐츠와 문화번역 2025 / 지음: 조현용 / 하우
언어는 어떻게 인간을 바꾸는가: 뇌를 설계하고 사고를 확장하는 다중언어의 놀라운 힘 언어는 어떻게 인간을 바꾸는가: 뇌를 설계하고 사고를 확장하는 다중언어의 놀라운 힘 2026 / 지음: 비오리카 마리안 ; 옮김: 신견식 / 위즈덤하우스
놀라운 문자의 역사 : 인류는 어쩌다 문자를 만들었을까? 놀라운 문자의 역사 : 인류는 어쩌다 문자를 만들었을까? 2022 / 지음: 로익 르 갈 ; 그림: 카린 맹상 ; 옮김: 양진희 / 키움
신의 기록: 로제타석 해독에 도전한 천재들의 분투기 신의 기록: 로제타석 해독에 도전한 천재들의 분투기 2022 / 지음: 에드워드 돌닉; 옮김: 이재황 / 책과함께
번역하는 마음: 서라미 인터뷰집 번역하는 마음: 서라미 인터뷰집 2021 / 지음: 서라미 / 제철소
세계의 말들: 언어덕후가 즐거운 수다로 요리한 100가지 외국어의 맛 세계의 말들: 언어덕후가 즐거운 수다로 요리한 100가지 외국어의 맛 2023 / 지음: 구로다 류노스케; 옮김: 신견식 / 유유
거시기 머시기 : 이어령의 말의 힘 글의 힘 책의 힘 거시기 머시기 : 이어령의 말의 힘 글의 힘 책의 힘 2022 / 지음: 이어령 / 김영사

주요 키워드

통계(나이)

통계(나이) 데이터
나이 대출건수
10대 미만0
10대0
20대0
30대0
40대1
50대0
60대0
70대0
80대0
90대0

통계(연도)

통계(연도) 데이터
연도 대출건수
2017년0
2018년0
2019년0
2020년0
2021년1
2022년0
2023년0
2024년0
2025년0
2026년0

해당 페이지의 만족도와 소중한 의견 남겨주세요.

등록