Ⅳ. 감정을 위한 표현 01 기쁨과 즐거움 02 걱정과 긴장 03 슬픔과 우울함 04 귀찮음과 불평 05 망각, 후회 그리고 실망 06 비난과 다툼 07 감탄과 칭찬 08 격려와 위로 09 좋아함과 싫어함
Ⅴ. 일정을 위한 표현 01 약속 02 초대 03 방문 04 식사 05 전화
Ⅵ. 개인 취미를 위한 표현 01 개인 신상 02 가족관계 03 데이트 04 결혼 05 취미와 여가 06 엔터테인먼트 07 스포츠와 레저 08 날씨와 계절
Ⅶ. 편리한 생활을 위한 표현 01 하루의 생활 02 레스토랑 03 카페와 술집 04 대중교통 05 자동차 운전 06 은행 07 우체국 08 이발과 미용 09 세탁소와 옷 수선소 10 부동산
Ⅷ. 긴급상황을 위한 표현 01 난처한 상황 02 분실과 도난 03 교통사고 04 자연 재해와 화재 05 병원 06 약국
Ⅸ. 여행을 위한 표현 01 비행기 02 공항 03 숙박 04 길안내 05 관광 06 쇼핑 07 귀국
Ⅹ. 비즈니스를 위한 표현 01 구인과 취직 02 사무실 03 회사 방문 04 회의 05 상담 06 납품과 클레임
Ⅺ. 필수 관용어 모음 01 여행에서 필요한 최소한의 터키어 02 터키에 가면 반드시 물어 볼 질문 10가지 03 상황에 따라 감초처럼 사용되는 관용 표현들
부록 1 기본 문법 2 관용적 표현들 (1) 축하 인사들 (2) 기원의 인사들 (3) 각종 상황 별 인사말들 (4) 많이 사용하는 관용어들 (5) 대화에 필요한 접속사들 (6) 터키에서 반드시 받게 될 질문과 대답 (7) 색이 나타내는 은유적인 표현들 (8) 자주 사용되는 터키어 욕설 (9) 모음과 결함시 마지막 모음이 타락되는 단어들 (10) 마지막 모음이 탈락되는 단어들 3 일상에서 많이 사용하는 속담ㆍ격언 4 용례별 단어
터키어 회화 사전2015 / 지음: 김종일 / 문예림
영화 보고 오는 길에 글을 썼습니다 : 김중혁 영화 에세이 2024 / 지음: 김중혁 / 안온(안온북스)