근대문명의 키워드, 즉 문명을 구성하고 사는 모든 일반인이 자주 쓰는 말, 일상생활에서 중요한 역할을 하는 말의 역사를 다룬다. 이를테면 외국에서 들어와 우리말에 자리잡은 비즈니스, 프로젝트, 리뷰 등의 외래어와 대통령, 자유, 헌법, 민주주의 등 흔히 사용하고 접하는 말들을 소개한다.
서른, 외국어를 다시 시작하다 : 심리학자가 말하는 어른의 외국어 학습 전략2016 / 지음: 리처드 로버츠, 로저 쿠르즈 ; 옮김: 공민희 / 프리렉
손미나의 나의 첫 외국어 수업: 언어적 자유를 위한 100일 프로젝트2021 / 지음: 손미나 / 토네이도
플루언트 포에버 = Fluent forever : 어떤 언어든 빨리 배우고 잊지 않는 법2017 / 지음: 게이브리얼 와이너 ; 옮김: 강주헌 / 민음사
엄마표 다개국어 : 어떤 언어든 다 통하는 외국어 교육 로드맵2018 / 지음: 이지나 / 지식너머
코시안 어학 학습법2018 / 지음: 코시안 / 실용인문학연구소
발도르프 학교 외국어 교육: 외국어 교육의 정신과 방법2021 / 지음: 에르하르트 달; 옮김: 정홍섭 / 푸른나무
바벨: 20개의 언어로 떠나는 세계 문명기행2021 / 지음: 가스통 도렌; 옮김: 김승경 / 미래의 창
근대 용어의 탄생: 역사의 행간에서 찾은 근대문명의 키워드2024 / 지음: 윤혜준 / 교유서가
진화하는 언어 : 유인원에서 사이보그까지, 언어는 어떻게 창조되고 진화했는가 2023 / [공]지음: 모텐 H. 크리스티안센, 닉 채터 ; 옮김: 이혜경 / 웨일북
맹랑한 국어사전 탐방기 2020 / 지음: 박일환 / 뿌리와이파리
내 품격을 높이는 우리말 사용설명서 2020 / 지음: 미숙 / 이비컴
(술술 읽고 정확히 이해하고 싶은)요즘 어른을 위한 최소한의 문해력 2024 / 지음: 이주윤 / 빅피시