필리핀어 문법과 함께 일상생활에 필수적으로 필요한 회화용 문장과 다문화가정에서 필리핀 여성들이 한국생활 적응에 필요한 상식을 포함하고 있다. 이 책은 '필리핀어 읽기와 문법', '한국어 읽기와 문법', '생활 단어들' 등으로 구성되어 있다.
제1부: 필리핀어 읽기와 문법 제01과: 철자 및 발음 제02과: 문법
제2부: 한국어 읽기와 문법 제01과: 철자 및 발음 제02과: 문법
제3부: 생활 단어들 Ⅰ 가족 관계 Ⅱ 수사 Ⅲ 시간 Ⅳ 나이 Ⅴ 색 Ⅵ 감각에 관한 형용사들 Ⅶ 방향 Ⅷ 측정 단위 Ⅸ 신체 Ⅹ 병명과 약 Ⅺ 교통수단과 장소 76 Ⅻ 부엌 용품과 용어 XⅢ 생활용품 XⅣ 욕실용품 XⅤ 화장품과 아기용품 XⅥ 형용사 반대어 모음
제4부: 유용한 대화들 A. Sa Pilipinas 필리핀에서 제01과: 처음 만날 때 제02과 연인, 부부관계 제03과: 결혼식장에서 제04과: 식당에서 제05과: 길 묻기 제06과: 호텔에서 B. Sa Korea 한국에서 제01과: 공항 출입국 관리소에서 제02과: 아내를 맞이할 때 제03과: 남편의 출퇴근 제04과 : 인사 제05과: 질문, 대답 제06과: 감사, 사과 제07과: 부탁, 권유 제08과: 전화 걸기, 받기 제09과: 가격 제10과: 물건사기 제11과: 식사 제12과: 몸, 병, 치료, 임신 제13과: 여행 제14과: 화난 아내 달래기 제15과: 아내의 생일
제5부: 부록 Ⅰ 한국 생활 중 결혼생활시 노력할 점 Ⅱ 상호간의 호칭 Ⅲ 생활예절 Ⅳ 국기, 국가, 국화
(어려운 신문 기사도 알기 쉽게)러시아 시사 투데이2014 / 유학수, 윤지영, 박윤정 공저 / 명지출판사
러시아어 회화사전2009 / 지음: 전혜진 / 문예림
착! 붙는 러시아어 독학 첫걸음2016 / 지음: 조희숙 / 랭기지플러스
말레이 인도네시아어 첫걸음2015 / 고영훈 지음 / 한국외국어대학교출판부
레전드 인도네시아어 필수단어= Bahasa Indonesia wajib ucap2017 / 지음: 황우중 , 김상우 ; 그림: 서정임 / 랭귀지북스