고대로부터 이어진 우리와 일본 간의 교류의 역사를 말해주는 일본의 유적들을 탐사한 책. 지난 2015년 한일 수교 50년을 맞아 기획된 이 책은 2015년 하반기 「동아일보」에 연재된 '수교 50년, 교류 2000년' 시리즈를 수정하여 엮은 것으로, 한반도와 일본 열도가 교류한 2,000년의 세월을 톺아본다.
서문
1부 | 일본 안의 백제에 가다 1. 한일 관계, 길고 깊은 우애의 역사 2. 일본에 벼농사를 가르치다 3. 일본에 청동과 토기를 전하다 4. 일본 문화의 아버지, 백제인 왕인 5. 오사카를 완성한 백제 도래인들 6. 닌토쿠 왕가의 비밀 7. 일본에서 태어난 백제 무령왕 8. 무령왕 출생지를 가다 9. 일본 왕실에 흐르는 백제인의 피 10. 백제계를 중용한 ‘교토의 신’ 간무 왕 11. 칠지도에 담긴 고대 한일 교류사 12. 한반도와 일본의 역사를 뒤바꾼 백강 전투 13. 백제 유민들의 마지막 방어선 14. ‘리틀 백제’ 신도시 히라카타 15. 백제 마을 난고손
2부 | 일본에 뿌리 내린 한반도 문화를 찾아 16. 일본 문화의 거름이 된 철, 말, 토기를 전하다 17. 고구려인의 흔적들 18. 교토 번영의 씨앗을 뿌린 신라인들의 흔적 19. 백제왕족을 모시는 일본의 신사들 20. 일본 문화를 눈부시게 발전시킨 백제의 테크노크라트 21. 또 하나의 백제 오사카 22. 고대국가의 기틀을 마련한 불교를 전수하다 23. 한반도의 최첨단 종합 예술이 집약된 건축물 24. 한일 화공들이 합작한 호류사 금당 벽화 25. 불교가 승리한 일본에 지어진 첫 관영 사찰 26. 금동미륵보살반가사유상을 빼닮은 일본 국보 1호 27. 도래인의 기술로 꽃핀 일본 독자 문화의 상징 28. 민중의 구제자 교키 스님 29. 한반도의 선물을 간직한 나라 문화 타임캡슐 30. 한일 교류의 흔적을 간직하고 있는 일본의 사찰들 31. 해상왕 장보고와 일본 불교의 인연 32. 일본 도자 산업의 조상 이삼평 33. 일본 도자의 비밀을 간직한 조선 도공들의 넋을 기리다 34. 일본에서 틔운 조선 도자의 씨앗, 심수관 가문
3부 | 조선 통신사의 길을 따라서 35. 통신사는 왜 일본으로 갔을까 36. 쓰시마 섬의 명운을 건 국서 위조 사건 37. 통신사의 숙소로 애용된 세 번째 섬 38. 성신교린을 강조한 아메노모리 호슈 39. 상차림에서 나타난 극진한 예우 40. 한일 관계의 관문 시모노세키 41. 객지에서 눈 감은 조선 통신사의 혼을 달래다 42. 통신사들이 존경했던 벳슈 소엔 스님 43. 통신사가 가는 곳마다 몰려든 사람들 44. 한일 우호를 향한 2,000킬로미터의 여정
후기
한일관계사2022 / 지음: 기미야 다다시; 옮김: 이원덕 / 에이케이커뮤니케이션즈
문화재의 정치학 : 현대 한일관계의 기원 2025 / 지은이: 류미나 / 서강대학교출판부
한국과 일본은 왜? : 반일과 혐한의 평행선에서 일본인 서울 특파원의 한일관계 리포트 2020 / 지은이: 사와다 가쓰미; 옮긴이: 정태섭 / 책과함께
일본직설 : 일본의 오늘에서 한국의 내일을 읽다2016 / 유민호 지음 / 정한책방
불편한 회고 : 외교사료로 보는 한일관계 70년2016 / 이동준 지음 / 삼인
일본 함정: 과거와 전혀 다른 '최악의 일본'이 온다!2020 / 외 지음: 김대홍 / 올림
일본, 한국을 상상하다: 한국 인식의 역사와 현재2021 / 지은이: 강동국 [외] / 선인
한국의 일본 일본의 한국 : 이천 년 한일 교류의 현장을 가다2016 / 지음: 허문명 외 / 은행나무
한일국교정상화 연구 2016 / 지음: 이원덕 [외] / 대한민국역사박물관
아베, 그는 왜 한국을 무너뜨리려 하는가2019 / 지음: 호사카 유지 / 지식의숲
(호사카 유지의)일본 뒤집기2019 / 지음: 호사카 유지 / 북스코리아
미국의 동맹전략= American alliance strategy : 미국은 왜 한미동맹을 필요로 하는가 2024 / 지은이: 이만석 / 플래닛미디어
북한과 미국은 친구가 될 수 있을까 : 평화의 시대 동맹의 길2018 / 지음: 장창준 / 내일을여는책
워싱턴에서는 한국이 보이지 않는다 : 21세기 새로운 국가 대전략2016 / 최중경 지음 / 한국경제신문
전갈의 절규 : 북한의 대미 불신의 기원과 내면화2017 / 지음: 김성학 / 선인
인간과 과학기술의 만남2016 / 지음: 박대철, 한규웅, 이규환, 곽노열 / 한티미디어
열정적 위로, 우아한 탐닉 : 예술가의 술 사용법2017 / 지음: 조승원 / 다람
극우의 새로운 얼굴들2016 / 지음: 세르주 알리미 외 ; [편역]: 르몽드코리아 / 르몽드코리아
(세계의 석학들,)한국의 미래를 말하다2012 / 임마누엘 페스트라이쉬 지음 / 다산북스
(우리가 정말 알아야 할)우리말 바로쓰기1999 / 이수열 지음 / 현암사
흐름의 한국 축적의 일본 : 한.일 간 차이를 만드는 세 가지 축2018 / 지음: 국중호 / 한국경제신문
한국과 일본, 그 사이의 역사 : 한일공통역사교재2012 / 지음: 한일공통역사교재 제작팀 / 휴머니스트