자료검색 〉 인기/신착/추천도서 〉 신착도서

홈 〉 자료검색 〉 인기/신착/추천도서 〉 신착도서

신착도서

한문맥의 근대
발행연도 - 2018 / 지음: 사이토 마레시 ; 옮김: 노혜경 / 소명
- 도서관 청라호수도서관
- 자료실 [청라호수]보존서고2 (일반도서)
- 부록 부록없음
- 등록번호 CL0000064335
- ISBN 9791159053276
- 형태 428p. 24cm
- 한국십진분류 문학 > 일본문학 및 기타 아시아문학 >
- 카테고리분류 에세이/시/희곡 > 문학의 이해 > 세계문학론
- 내 책장 담기

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실	대출상태	반납예정일	청구기호	등록번호	자료예약	상호대차	책마중	정보출력

전례가 없을 정도로 서로 교통하고 작용했던 청말 중국과 메이지 일본에서 일어난 글말의 변용에 대한 책. 이 책은 근대 이전의 중국을 기점으로 동아시아 전체에 유통된 한자에 의한 문어문을 일단 '한문'이라 하고, 그것을 원점으로 해서 전개된 글말의 권역을 '한문맥'으로 인식하고 있다.

한국어판 서문 _ 한국의 독자 여러분에게
책머리에

제1부 ‘지나’와 ‘일본’
1장 문학사의 근대－화한에서 동아로
2장 ‘지나’ 재론

제2부 양계초와 근대문학
3장 신국민의 신소설－근대 문학관념 형성기의 양계초
4장 「소설총화」의 전통과 근대
5장 관화와 화문－양계초의 언어의식

제3부 청말＝메이지의 한문맥
6장 소설의 모험－정치소설과 그 중국어 역을 둘러싸고
7장 『우키시로모노가타리』의 근대
8장 메이지의 유기－한문맥의 소재
9장 월경하는 문체－모리타 시켄론

제4부 금체문 미디어
10장 『기사논설문례』－동판 작문서의 탄생
11장 작문하는 소년들－『영재신지』 창간 무렵
종장 상징으로서의 한자－페놀로사와 동양

후기
역자 후기