'문학동네 한국고전문학전집' 5.6권 <숙향전.숙영낭자전>. 천상에서 내려온 월궁선녀 숙향과 귀공자 이선의 운명 같은 사랑 이야기 '숙향전'과 '로미오와 줄리엣'보다 애절한 숙영낭자와 선군의 비극적인 멜로드라마 '숙영낭자전'은 조선 후기 가장 널리 읽힌 애정소설이다.
머리말
숙향전淑香傳 김전이 거북을 구해주다 숙향의 탄생 어여쁘고 불쌍하도다 저승에서 후토부인을 만나다 장승상의 수양딸이 되다 금비녀와 옥장도 숙향, 포진강에 투신하다 천벌을 받는 사향 갈대밭에서 화재를 만나다 술 파는 할미와 수놓는 낭자 꿈속에서 이선을 만나다 이선의 탄생 요지연을 수놓은 비단을 얻다 이선을 시험하는 술 파는 할미 숙향의 흔적을 찾아서 원앙새가 푸른 물에 노닐다 숙향을 죽이라 여부인이 상서를 꾸짖다 어디로 가서 의탁하오리까 이화정 할미, 하늘로 돌아가다 숙향을 도와주는 청삽사리 하늘이 정해준 인연 낭자는 진실로 신서이로다 이선과 숙향, 다시 만나다 은혜를 갚는 정렬부인 소첩이 바로 숙향이로소이다 옥가락지와 비단주머니 양왕이 다시 청혼해오다 선약을 구해오면 천하를 나눠주리라 용왕의 아들과 열두 나라를 통과하다 이선이 선관들에게 곤욕을 치르다 설중매와 소아의 비밀 천태산 마고선녀의 버섯 선약으로 죽은 황태후를 살리다 숙향과 이선, 천상으로 돌아가다
숙영낭자전淑英娘子傳 천상의 아이 선군의 꿈에 나타난 수경낭자 옥연동에서 운우지정을 나누다 과거 길에 오르는 선군 수경낭자와 외간 남자 매월이 수경낭자를 모함하다 내 죽어서 누명을 씻으리라 장원급제한 선군이 보낸 편지 낭군님아, 춘양과 동춘을 어찌할꼬 원수로다 원수로다 과거 길이 원수로다 선군이 매월과 돌쇠를 죽이다 천궁으로 올라가사이다
해설│조선 후기 애정소설의 환상성과 현실성-『숙향전』과 『숙영낭자전』을 중심으로
참고문헌
사씨남정기2019 / 지음: 김만중 ; 옮김: 류준경 / 문학동네
소현성록2017 / 옮김: 지연숙 / 문학동네
홍예월전2017 / 옮김: 조광국 / 문학동네
방한림전2017 / 지음: 작자미상 옮김: 이상구 / 문학동네
한중록2019 / 지음: 혜경궁 홍씨 ; 주석: 정병설 / 문학동네
이형경전 2025 / 옮김: 이상구 / 문학동네
원본 한중록2019 / 지음: 혜경궁 홍씨 ; 주석: 정병설 / 문학동네
숙향전·숙영낭자전2019 / 옮김: 이상구 / 문학동네
홍길동전·전우치전2019 / 옮김: 김현양 / 문학동네
흥보전·흥보가·옹고집전2019 / 옮김: 정충권 / 문학동네
조선 후기 성 소화 선집2019 / 옮김: 김준형 / 문학동네
누가 이 생각을 이루어 주랴: 숙수념(孰遂念). 12021 / 지음: 홍길주 ; 옮김: 박무영 / 태학사
누가 이 생각을 이루어 주랴. 2 2021 / 지음: 홍길주 / 태학사
타인을 앓다 : 강유정 비평집2016 / 지음: 강유정 / 민음사
정지용 시와 주체의식2015 / 지음: 김영미 / 태학사
종의 기원 = The origin of species : 정유정 장편소설2016 / 지은이: 정유정 / 은행나무