통합검색
로그인
회원가입
신착도서
-
초보 프리랜서 번역가 일기 : 베테랑 산업 번역가에게 1:1 맞춤 코칭 받기
발행연도 - 2020 / 지음: 김민주 , 박현아 / 세나북스- 도서관 인천도서관
- 자료실 [인천]일반자료실2
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000470404
- ISBN 9791187316602
- 형태 226 p. 21 cm
- 한국십진분류 언어 >
- 카테고리분류 경제/경영 > 창업/취업/은퇴 > 취업정보
내 책장 담기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
『프리랜서 번역가 수업』으로 많은 사랑을 받은 박현아 번역가와 김민주 번역가가 실제 많은 번역 관련 문의 메일과 상담 내용을 바탕으로 리얼 번역가 되기의 모든 과정을 스토리텔링으로 풀어낸다.
AI 번역과 인간 번역
2025 / 지음: 고선정 / 커뮤니케이션북스
인공지능 시대, 인간 통역 40년을 돌아보다
2018 / 지은이: 곽중철 / HUiNE(한국외국어대학교 지식출판원)
(곽중철의)통역사 만들기
2001 / 곽중철 지음 / 다락원
번역에 살고 죽고 : 20년차 번역가의 솔직발랄한 이야기
2011 / 권남희 [지음] / 마음산책
번역 예찬 : 번역가의 삶과 매혹이 담긴 강의노트
2014 / 이디스 그로스먼 지음 ; 공진호 옮김 / 현암사
통역. 번역 핵심 가이드북 : 언어의 혁명
2006 / 김난미 ; 김진곤 ; 김진아 ; 김혜림 공저 / 현학사
(책도 읽고 돈도 버는) 출판번역가로 먹고 살기
2011 / 김명철 지음 / 바른번역
초보 프리랜서 번역가 일기 : 베테랑 산업 번역가에게 1:1 맞춤 코칭 받기
2020 / 지음: 김민주 , 박현아 / 세나북스
공감하는 번역 : 어린이책에서 시작하는 번역의 모험
2025 / 지음: 김선희 / 교양인
어린이 책 번역이 쉽다고?
2025 / 지음: 김서정 / 책고래
한글을 알면 영어가 산다 : 번역 방법론
2016 / 지음: 김옥수 / 비꽃
근대의 세 번역가 = Three translators in the early modern Korea : 서재필·최남선·김억
2010 / 김욱동 지음 / 소명출판
나도 번역 한번 해볼까?
2008 / 김우열 지음 / 잉크
번역과 한국의 근대 = Translation and the modernity of Korea
2010 / 김욱동 지음 / 소명출판
오역의 문화 = (The) culture of mistranslation
2014 / 김욱동 지음 / 소명출판
단순한 진심 : 조해진 장편소설
2019 / 지음: 조해진 / 민음사
초급 한국어 : 문지혁 장편소설
2020 / 지음: 문지혁 / 민음사
범인 없는 살인의 밤
2021 / 지은이: 히가시노 게이고; 옮긴이: 윤성원 / 알에이치코리아
SF 작가입니다 : 딴 세상 사람의 이 세상 이야기
2020 / 지음: 배명훈 / 문학과지성사
번역 예찬 : 번역가의 삶과 매혹이 담긴 강의노트
2014 / 이디스 그로스먼 지음 ; 공진호 옮김 / 현암사
그래서 오늘 나는 외국어를 시작했다 : 거침없는 삶을 위한 짧고 굵은 10개 국어 도전기
2015 / 추스잉 지음 ; 허유영 옮김 / 청림
참을 수 없는 존재의 가벼움 = L'insoutenable legerete de l'etre
2018 / 지음: 밀란 쿤데라, 옮김: 이재룡 / 민음사
프리랜서 번역가 수업 : 호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기
2017 / 지음: 박현아 / 세나북스
일본어 번역 스킬
2011 / 강방화, 손정임 지음 / 넥서스Japanese
(처음 읽는)일본사 : 덴노, 무사, 상인의 삼중주, 일본
2015 / 전국역사교사모임 지음 / Humanist
프리랜서 번역가 수업 실전편: 호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기
2018 / 박현아 지음 / 세나북스
(장정일)삼국지. 1:, 황건기의
2004 / 장정일 지음 / 김영사
この嘘がばれないうちに
2018 / 川口俊和 著 / サンマーク出版
식민지 근대화의 실상 : “반일 종족주의”비판
2025 / 지음: 전용덕 / 서울대학교출판문화원
마음
2016 / 지은이: 나쓰메 소세키 ; 옮긴이: 유은경 / 문학동네
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 2 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 2 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 1 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 1 |
| 2021년 | 2 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 1 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 1 |
| 2026년 | 0 |