문학은 한 시대의 사회.문화적 상황을 깊게 반영한다. 사회의 기반 위에서 모든 문학과 예술이 탄생한다는 관점에서 이 책은 격변기 독일 사회와 문학 간의 흥미로운 관계를 깊이 있게 탐구한다.
서문 들어가는 글_ 성(性), 세기전환기 독일 문학과 예술의 특별한 테마
1부 격변의 시대가 가져온 존재의 불안-19세기 중반 이후 독일의 사회·문화적 상황 1장 혁명적 변화와 달라진 삶의 조건들 비스마르크와 독일의 통일 산업혁명 사회구조의 변화-노동자계급의 형성 정치적 변화-사회주의 정당의 성장 경제적 변화-창업자 시대와 대공황 세기말, 새로운 황제 빌헬름 2세 2장 새로운 세계관과 인간관의 형성 산업혁명과 자연과학 실증주의 철학과 결정론, 자연과학적 미학 진화론과 생물로서 인간
2부 아름다움과 추함, ‘있는 그대로’의 미학-자연주의가 보여준 사실의 문학 1장 자연주의 운동 ‘잉크 노예’-자본주의 문학 시장의 작가들 자연주의 문학 집단과 잡지들 2장 자연주의의 문학적 성격 추한 진실의 묘사 자연과학적 진실의 묘사 감각적 진실의 묘사 3장 자연주의 문학 속의 인간 환경과 유전에 지배되는 인간-게르하르트 하우프트만 『해 뜨기 전』 성 욕망에 지배되는 인간-빌헬름 폰 폴렌츠 「시험」 물리법칙에 지배되는 인간-콘라트 알베르티 『누가 더 강한 자인가?』 사회법칙에 지배되는 인간-막스 크레처 『마이스터 팀페』 발전의 법칙에 지배되는 인간-아르노 홀츠 & 요하네스 슐라프 「파파 햄릿」 자연적 인간과 정신적 인간-게르하르트 하우프트만 「선로지기 틸」
3부 성(性) 그리고 삶, 욕망하는 인간의 발견-세기전환기 독일 문학의 에로틱과 예술성 1장 세기전환기 문학의 전제와 경향 “자연주의의 극복”-내면으로의 시선과 주관성 “구원할 길 없는 자아”-세계의 일부로서 ‘나’ “문명 속의 불만”-성적인 존재로서 인간 vs. 문명 “모든 병든 것들을 사랑한다”-데카당스 문학과 유미주의 2장 세기전환기 문학 속의 인간 성적인 존재로서 인간과 문명-아르투어 슈니츨러 『라이겐』 성적인 존재로서 인간과 사회·윤리적 통제-프랑크 베데킨트 『봄의 깨어남』 성적 욕망과 문명의 통제 사이의 인간-아르투어 슈니츨러 『꿈의 노벨레』 자연적 존재로서 인간 vs. 아름다운 인간 1-에두아르트 폰 카이절링 「하모니」 자연적 존재로서 인간 vs. 아름다운 인간 2-토마스 만 「트리스탄」 아름다운 인간과 삶의 부재-후고 폰 호프만스탈 「672번째 밤의 동화」
나가는 글 _새로운 세계, 새로운 인간, 새로운 문학 참고자료 번역한 인용문 목록 및 출처 도판 출처 참고문헌
숲속의 은둔자 : 완벽하게 자기 자신에게 진실한 사람2018 / 지음: 마이클 핀클 ; 옮김: 손성화 / 살림
어른을 일깨우는 아이들의 위대한 질문2015 / 제마 엘윈 해리스 엮음 ; 김희정 옮김 ; 임소영 그림 / 부키
엄마, 나 그때 너무 힘들었어2018 / 지음: 케이티 해프너 ; 옮김: 홍한별 / 행성비
손끝으로 느끼는 세상2001 / 지음: 존 헐 ; 옮김: 강순원 / 우리교육
나의 삶이라는 책2019 / 지음: 알렉산다르 헤몬 ; 옮김: 이동교 / 은행나무
별빛이 떠난 거리 : 코로나 시대의 뉴욕 풍경2020 / 지음: 빌 헤이스 ; 옮김: 고영범 / 알마
그리고 아무도 어디로 가는지 모른다 : 볼프강 보르헤르트 전집2018 / 지음: 볼프강 보르헤르트 ; 옮김: 박병덕 / 현대문학
욕망하는 인간의 탄생 : 세기전환기 독일 문학에서 발견한 에로틱의 미학 2019 / 지음: 홍진호 / 21세기북스 :
카프카, 권력과 싸우다2018 / 지음: 박홍규 / 푸른들녘
릴케 시집 : 사랑이 어떻게 너에게로 왔는가1995 / 편자: [고려문학사] 편집부 / 고려문학사