반일과 함께 배타적 애국주의가 얽혀 있는 오늘의 대한민국, 그 속에서 언론이 쏟아내는 금기와 분노의 저널리즘을 사례별로 묶어 담아낸 책. 저자는 ‘반일 감정’과 ‘배타적 애국주의’에 대해 과연 언론은 무죄인가를 묻고 있다. 일본인들은 한국 사회가 ‘반일 교육’을 하고 있다고 생각한다지만 정작 반일 감정을 형성하는 것은 학생들을 대상으로 이루어지는 ‘한국의 교육’보다 일반 대중을 대상으로 한 ‘한국의 언론’이기 때문이다.
여는 글
1 오역과 오류 사상 최악의 오보 “어머니가 아들 성폭행” 마쓰자카는 이승엽을 무시했는가? 신종플루와 국민성의 상관관계 ‘라이선스 제작’은 ‘베끼기’인가? 일본은 국제사법재판소를 거부하고 있는가?
2 피해자 만들기 제주도 출신 항일 운동가의 궤적 일본, 막걸리 상표를 선점? 이승엽을 향한 위협구 계은숙의 ‘추방’은 진실인가? 우리들의 일그러진 영웅 ‘김희로’
3 침묵하기 재일교포 청년사업가의 두 얼굴 일본 우익에 대한 뉴스 3·1절에 사죄하는 일본인들, 그 어색한 풍경 일본 언론의 병폐 ‘기자클럽’에 침묵하는 한국 언론 ‘숨겨야 할 사실’과 나라 망신 고래고기 먹는 이상한 나라의 사람들 한국 정부가 운용한 위안부는 없다?
4 분노 만들기 자극적인 제목으로 분노를 일으키다 한국의 불행에 웃음 짓는 일본인들 노무현 대통령을 ‘노 씨’라고 한 것은 무례한 표현인가? 일본에 선수(先手)를 뺏기다 하지도 않은 말을 지어서 자극하기
5 편견과 증오의 확산 흘러간 유행가 ‘조센징 타령’ 도요타 재단의 지원금은 거부해야 하는가? ‘일본 차의 수리는 거부합니다’ 가미카제 대원은 어디서 잠들어야 하는가? 한국 언론은 과연 자유로운가 도서관 습격사건 승자 없는 사이버 전쟁 ‘반일’이 필요한 사람들 - 북한, 한국 정부, 정치인, 장사꾼
6 이중 잣대의 언론 지도에 실린 내용은 둘, 주장은 하나 천황이냐 일왕이냐 귀화를 바라보는 두 가지 시선 일본은 ‘결핵 후진국’, 한국은? 흑인 비하는 유죄, 일본인 비하는 무죄
7 도시전설의 맹신을 넘어 기억 속에서 뽑히지 않는 쇠말뚝 Corea vs. Korea 물고기 이름 바꾸기로 하는 ‘일제 잔재 청산’ ‘채소’는 되고 ‘야채’는 안 된다? 유령 가수 DNP006을 찾아라 - 소문에 낚인 문화관광부
8 한국 언론의 미래를 위하여 역풍이 두려운 언론, 그리고 반일 감정 ‘마우스’로 뛰는 기자와 일본 언론의 통신 비둘기 ‘독자’보다 ‘인터넷 유저’를 중시하는 태도 편견이 없는 기자가 필요하다
희망의 세기를 향한 도전2004 / 이케다 다이사쿠;조문부 [공]저;화광신문사 출판국 역 / 연합뉴스 동북아시아정보문화센터
일본 발(發) 혐한 바이러스 : 일본 지배계급의 비틀린 정치공학 2021 / 지음: 이현주 / 선인
일본 아베 정권의 역사인식과 한일관계 = Japan's perception of history under the Abe administration, and Korea-Japan relations2013 / 도시환, 박진우, 서현주, 장세윤, 진창수, 최운도, 하종문 지음 / 동북아역사재단
한일 교류 2천 년, 새로운 미래를 향하여 : 일본 지식인 23인과의 대화2015 / 지음: 정구종 / 나남
일본에 말한다2002 / 정몽준 지음 / 김영사
한일관계 50년, 갈등과 협력의 발자취2014 / 조세영 지음 / 대한민국역사박물관
김치 애국주의 : 언론의 `이유 없는 반일(反日)`2010 / 최석영 지음 / 인물과사상사
전후 한일관계 70년 : 우리는 어떻게 갈등을 극복해 왔나?2016 / 지음: 최희식 / 선인
한국과 일본, 2000년의 숙명 : KBS 국권침탈 100년 특별 역사다큐2019 / 지음: KBS '한국과 일본' 제작팀 / 시루
한국의 일본 일본의 한국 : 이천 년 한일 교류의 현장을 가다2016 / 지음: 허문명, 정미경, 정위용, 권재현, 성동기, 허진석, 김정안, 하정민, 이유종, 주성하, 유덕영, 최창봉, 이설, 전주영 / 은행나무
(호사카 유지의)일본 뒤집기2019 / 지음: 호사카 유지 / 북스코리아
아베, 그는 왜 한국을 무너뜨리려 하는가2019 / 지음: 호사카 유지 / 지식의숲
일본은 왜 한국역사에 집착하는가 : 홍성화 교수의 한일유적답사기 2023 / 지음: 홍성화 / 시여비 :
우리가 모르는 건 슬픔이 됩니다 : 일본 대학생이 마주한, 일본이 왜곡한 차별과 배제의 역사 그리고 '한일'의 미래 2024 / 지음: 히토쓰바시대학교 사회학부 가토 게이키 세미나 ; 옮김: 김혜영 / 해피북스투유