통합검색
로그인
회원가입
신착도서
-
번역과 교섭 : 근대 인문 지식의 형성
발행연도 - 2013 / 이화인문과학원 편 / 이화여자대학교출판부- 도서관 인천도서관
- 자료실 [인천]보존서고(일반)
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000308412
- ISBN 9788973009824
- 형태 312 p. 23 cm
- 한국십진분류 사회과학 > 사회학, 사회문제 > 사회학
- 카테고리분류 인문 > 인문학 일반 > 교양 인문학
내 책장 담기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
19세기 말 문호 개방 후 새로운 문물과 사상을 받아들이는 과정에서 생겨난 신조어 및 의미가 확장된 어휘, 조혼 등 인식에 변화가 나타난 풍속, 그리고 지식을 형성하고 사유하는 장으로서 중요한 역할을 했던 당시의 소설을 고찰함으로써 알아본다.
서문
제1부 근대 인문 지식의 구성 과정
근대 지식의 수용을 통한 어휘의 의미 확장 _ 강소영
한국 근대 지식 체계 형성 과정에서의 ‘조혼早婚’ 인식: 전근대적 악습으로서의 조혼 이미 지 성립 과정을 중심으로 _ 박경
지식 형성과 사유의 장場으로서 소설의 가능성: 『삼한습유』를 중심으로 _ 김경미
19세기 서구 근대 지식의 한 여정: 에밀 졸라의 『파스칼 박사』_ 오영주
제2부 번역의 양상
근대 문학의 장場과 번역자의 과제: 김억의 번역론 _ 김진희
조선의 번역운동과 괴테의 ‘세계 문학’ 개념 수용에 대한 고찰: 해외문학파를 중심으로
_ 김연수
『매일신보』에 연재된 『홍루몽』 번역과 서사의 근대성 _ 정선경
제3부 교섭의 양상
동서 교섭의 관점에서 본 대종교의 몸과 마음 이해 _ 차옥숭
몽테스키외의 중국관 비판 _ 송태현
전복되는 방주: 아베 고보와 쥘 쉬페르비엘의 노아의 방주 소설 _ 이선윤
제1부 근대 인문 지식의 구성 과정
근대 지식의 수용을 통한 어휘의 의미 확장 _ 강소영
한국 근대 지식 체계 형성 과정에서의 ‘조혼早婚’ 인식: 전근대적 악습으로서의 조혼 이미 지 성립 과정을 중심으로 _ 박경
지식 형성과 사유의 장場으로서 소설의 가능성: 『삼한습유』를 중심으로 _ 김경미
19세기 서구 근대 지식의 한 여정: 에밀 졸라의 『파스칼 박사』_ 오영주
제2부 번역의 양상
근대 문학의 장場과 번역자의 과제: 김억의 번역론 _ 김진희
조선의 번역운동과 괴테의 ‘세계 문학’ 개념 수용에 대한 고찰: 해외문학파를 중심으로
_ 김연수
『매일신보』에 연재된 『홍루몽』 번역과 서사의 근대성 _ 정선경
제3부 교섭의 양상
동서 교섭의 관점에서 본 대종교의 몸과 마음 이해 _ 차옥숭
몽테스키외의 중국관 비판 _ 송태현
전복되는 방주: 아베 고보와 쥘 쉬페르비엘의 노아의 방주 소설 _ 이선윤
대한민국 디지털 트렌드
2006 / 김용섭 지음 / 한국경제신문
디지털 시대 미디어의 이해와 활용
2009 / 강상현, 채백 엮음 ; [강상현, 곽한주, 김국진, 김기태, 김서중, 도준호, 손병우, 원용진, 윤영철, 이재진, 이준웅, 이혜갑, 이효성, 조항제, 채백 지음] / 한나래출판사
아메리카나이제이션 : 해방 이후 한국에서의 미국화
2008 / 김덕호, 원용진 엮음 / 푸른역사
테크노페미니즘 : 여성, 과학 기술과 새롭게 만나다
2009 / 주디 와이즈먼 지음 ; 박진희, 이현숙 옮김 / 궁리출판
모바일 소녀@ 디지털 아시아
2006 / 이동후...[등] 지음 ; 한국여성커뮤니케이션학회 엮음 ; 이지연 ; 최선정 옮김 / 한울
(그 무한한 가능성)퓨전 테크 그리고 퓨전 비즈
2007 / 이재동, 김원제 공저 / ITC
문화 혼종과 탈경계 주체
2013 / 이화인문과학원 편 / 이화여자대학교출판부
번역과 교섭 : 근대 인문 지식의 형성
2013 / 이화인문과학원 편 / 이화여자대학교출판부
피드백, 노이즈, 바이러스 : 백남준, 앤디 워홀 그리고 이미지 정치에 관하여
2016 / 데이비드 조셀릿 지음 ; [공]옮김: 안대웅, 이홍관 / 현실문화연구
(제임스 커런의) 미디어와 민주주의
2014 / 제임스 커런 지음 ; 이봉현 옮김 / 한울아카데미
미네르바의 올빼미가 날기 전에 인터넷을 생각한다
2005 / 마크 포스터 지음 ; 김승현 ; 이종숙 [공]옮김 / 이제이북스
하이테크 시대의 로테크
2013 / 허원순 지음 / W미디어
포르노그라피의 발명
1996 / 린 헌트 저 ; 조한욱 역 / 책세상
(디지털 경제의 新승부처)퍼스널 미디어
2004 / 현대원;박창신 [같이]지음 / 디지털미디어리서치
헬스 2.0 : 헬스케어의 새로운 패러다임
2010 / 현대원, 이수영 지음 / 나남
가족의 발견 : 가족에게 더 이상 상처받고 싶지 않은 나를 위한 심리학
2014 / 지음: 최광현 / 부키
어떻게 일할 것인가
2014 / 안냐 푀르스터 ; 페터 크로이츠 [공]지음 ; 장혜경 옮김 / 북하우스
저요, 할 말 있습니다 : 대한민국 청소년, 어른들에게 말 걸기
2007 / 인터넷뉴스 바이러스 지음 ; , / 시대의창
스토리텔링 애니멀 : 인간은 왜 그토록 이야기에 빠져드는가
2014 / 지은이: 조너선 갓셜 ; 옮김 : 노승영 / 민음사
(그림으로 읽는)뇌과학의 모든 것 : 뇌과학 전문가 박문호 박사의 통합 뇌과학 특강
2016 / 박문호 지음 ; 김양겸 ; 조성재 [공]일러스트 / 휴머니스트
세상을 바꾼 사람들 : 청소년에게 들려주는 인권·평화 이야기
2011 / 신재일 글 ; 남동윤 그림 / 우리교육
(홍대앞에서 런던까지)장소의 재탄생 : 플레이스 브랜딩 노트
2009 / 박상훈 , 장동련 [같이]지음 / 디자인하우스
(한국의) 고전 시가
2009 / 김대행 지음 / 이화여자대학교출판부
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 0 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 0 |
| 2021년 | 0 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 0 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |
| 2026년 | 0 |