인천광역시대표도서관 로고

사이트맵사이트맵사이트맵
카테고리메뉴끄기

신착도서

  • 일본어와 한국어의 추측표현

    발행연도 - 2013 / 김동욱 지음 / 박이정
    • 도서관 송도국제기구도서관
    • 자료실 송도국제기구도서관
    • 부록 부록없음
    • 등록번호 SL0000004070
    • ISBN 9788962923490
    • 형태 334 p. 24 cm
    • 한국십진분류 언어 >
    • 카테고리분류 인문 > 기호/논리/언어학 > 언어학

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실 대출상태 반납예정일 청구기호 등록번호 자료예약 상호대차 책마중 정보출력
일본어와 한국어의 추측 표현을 비교 연구한 책. 일본과 한국 두 언어의 구문론적 대응관계보다 의미론적 대응관계를 중시했다. 즉 일본어의 어느 추측형식이 한국어의 어느 추측 형식에 의미적으로 수평적 대응관계에 있는가를 밝히는 것이 이 책의 목적이다.
머리말
들어가며

Ⅰ부 일본어
1장 추측 형식의 단독 형식화
2장 근거 비전제형 ‘だろう’
3장 주체추측 ‘ようだ’와 객체추측 ‘らしい’
4장 일본어 추측 표현의 체계

Ⅱ부 한국어
5장 근거 비전제형 ‘ㄹ것이다’ ‘겠지’
6장 주체 추측 ‘것 같다’ ‘듯 하다’와 객체 추측 ‘가 보다’ ‘모양이다’
7장 한국어 추측 표현의 체계

Ⅲ부 일한대조
8장 일본어와 한국어의 문장 구조의 차이
9장 근거 비전제형의 대응관계
-‘だろう’와의 대응관계를 중심으로-
10장 근거 전제형의 대응관계
-‘ようだ’ ‘らしい’와의 대응관계를 중심으로-
11장 일한 대응관계의 정리

부록
12장 가치판단 서술태도의 일한 대조
-‘べきだ’ 와의 대응관계를 중심으로-

참고 문헌
예문 출처
언어라는 세계 언어라는 세계 2022 / 지음: 석주연 / 곰출판
언어 문명의 변동 : 근대 초기 한국의 소리, 문자, 제도 언어 문명의 변동 : 근대 초기 한국의 소리, 문자, 제도 2016 / 송민호 지음 / RHK(알에이치코리아)
(일제강점기 일본어교과서 『國語讀本』을 통해 본) 식민지조선 만들기 (일제강점기 일본어교과서 『國語讀本』을 통해 본) 식민지조선 만들기 2012 / 편자: 김순전 ; 박제홍 ; 장미경 ; 박경수 ; 사희영 ; 김서은 ; 유철 / 제이앤씨
우리가 이렇게 말하는 데는 다 이유가 있어: 좋은 말, 나쁜 말, 이상한 말에 대한 고정관념을 뒤엎는 언어 이야기 우리가 이렇게 말하는 데는 다 이유가 있어: 좋은 말, 나쁜 말, 이상한 말에 대한 고정관념을 뒤엎는 언어 이야기 2025 / 지음: 발레리 프리들랜드 ; 옮김: 염지선 / 김영사
서른, 외국어를 다시 시작하다 : 심리학자가 말하는 어른의 외국어 학습 전략 서른, 외국어를 다시 시작하다 : 심리학자가 말하는 어른의 외국어 학습 전략 2016 / 리처드 로버츠 ; 로저 쿠르즈 지음 ; 공민희 옮김 / 프리렉
언어력: 자주 말문이 막히는 당신에게 언어력: 자주 말문이 막히는 당신에게 2021 / 이도영 지음 / 창비 :
언어와 인지 : 몸과 언어 의미에 대한 인지언어학적 고찰 언어와 인지 : 몸과 언어 의미에 대한 인지언어학적 고찰 2013 / 임혜원 지음 / 한국문화사
일본어와 한국어의 추측표현 일본어와 한국어의 추측표현 2013 / 김동욱 지음 / 박이정
일본어와 한국어의 대조표현연구 = 日本語と韓國語の對照表現硏究 일본어와 한국어의 대조표현연구 = 日本語と韓國語の對照表現硏究 2013 / 임팔용 저 / 인문사
쓰기의 역사 : 고대부터 서적 인쇄술의 시대까지 쓰기의 역사 : 고대부터 서적 인쇄술의 시대까지 2013 / 오토 루트비히 지음 ; 이기숙 옮김 / 연세대학교 대학출판문화원
문자를 다시 생각하다 문자를 다시 생각하다 2013 / 로이 해리스 지음 ; 윤주옥 옮김 / 연세대학교 대학출판문화원
매일, 단어를 만들고 있습니다 매일, 단어를 만들고 있습니다 2018 / 지은이: 코리 스탬퍼 ; 옮긴이: 박다솜 / 윌북
번역 예찬 : 번역가의 삶과 매혹이 담긴 강의노트 번역 예찬 : 번역가의 삶과 매혹이 담긴 강의노트 2014 / 이디스 그로스먼 지음 ; 공진호 옮김 / 현암사
좋아하는 일을 끝까지 해보고 싶습니다: 어느 젊은 번역가의 생존 습관 좋아하는 일을 끝까지 해보고 싶습니다: 어느 젊은 번역가의 생존 습관 2020 / 김고명 지음 / 좋은습관연구소
공감하는 번역: 어린이책에서 시작하는 번역의 모험 공감하는 번역: 어린이책에서 시작하는 번역의 모험 2025 / 지음: 김선희 / 교양인
생명의 수학 : 21세기 수학과 생물학의 혁명 생명의 수학 : 21세기 수학과 생물학의 혁명 2015 / 이언 스튜어트 지음 ; 안지민 옮김 / 사이언스북스
언어와 인지 : 몸과 언어 의미에 대한 인지언어학적 고찰 언어와 인지 : 몸과 언어 의미에 대한 인지언어학적 고찰 2013 / 임혜원 지음 / 한국문화사
문법과 문법 교육 문법과 문법 교육 2014 / 저자: 신현숙 / 푸른사상
한자 가족 : 일상에 숨어 있는 한자의 비밀 한자 가족 : 일상에 숨어 있는 한자의 비밀 2016 / 장이칭, 푸리, 천페이 지음 ; 나진희 옮김 / 여문책
한국어 문법 어떻게 가르치는가? 한국어 문법 어떻게 가르치는가? 2013 / 백봉자 지음 / 하우
일본어 문법 사전 : 기초 문법부터 고급 문법까지 한 권으로 끝! 일본어 문법 사전 : 기초 문법부터 고급 문법까지 한 권으로 끝! 2018 / 지음: 송수영 / 넥서스
문화교육이란 무엇인가 : 한국어 문화교육의 벼리[綱] 문화교육이란 무엇인가 : 한국어 문화교육의 벼리[綱] 2013 / 지은이: 윤여탁 / 태학사
세계 언어의 이모저모 세계 언어의 이모저모 2013 / 권재일 지음 / 박이정
이슬람 이야기 : 무함마드의 생애부터 무슬림의 현재까지 이슬람 이야기 : 무함마드의 생애부터 무슬림의 현재까지 2016 / 지음: 캐롤 힐렌브랜드 ; 옮김: 공지민 / 시그마북스
개소리에 대하여 = ON BULLSHIT 개소리에 대하여 = ON BULLSHIT 2021 / 해리 G. 프랭크퍼트 지음 ; 이윤 옮김 / 필로소픽
왜요, 그 말이 어때서요? : 나도 모르게 쓰는 차별의 언어 왜요, 그 말이 어때서요? : 나도 모르게 쓰는 차별의 언어 2021 / 지음: 김청연 ; 일러스트: 김예지 / 동녘

주요 키워드

통계(나이)

통계(나이) 데이터
나이 대출건수
10대 미만0
10대0
20대0
30대0
40대1
50대0
60대0
70대0
80대0
90대0

통계(연도)

통계(연도) 데이터
연도 대출건수
2017년0
2018년1
2019년0
2020년0
2021년0
2022년0
2023년0
2024년0
2025년0
2026년0

해당 페이지의 만족도와 소중한 의견 남겨주세요.

등록