러시아의 몸짓, 표정, 자세에 대해서 사전편찬 방식으로 기술한 책. 비언어적 텍스트의 구축(의미로부터 그 의미를 표현하는 텍스트로의 전이)을 목표로 하며 체계적인 사전편찬을 위한 기본적 원리들을 활용한 현대적인 종류의 사전으로 고안되었다.
서문 ПРЕДИСЛОВИЕ 역자의 말 ПРЕДИСЛОВИЕ
사전의 일반적 특징과 구조ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА И СТРУКТУРА СЛОВАРЯ 러시아어 동작 체계의 단위들ЕДИНИЦЫ РУССКОЙ КИНЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ 몸짓 사전의 정보 유형ТИПЫ ИНФОРМАЦИИ В СЛОВАРЕ ЖЕСТОВ 참고문헌 ЛИТЕРАТУРА 강조방식과 기호ПРИЕМЫ ВЫДЕЛЕНИЯ И УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ 사전의 출처 목록СПИСОК ИСТОЧНИКОВ СЛОВАРЯ 문체기호의 약어표СОКРАЩЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СТИЛИСТИЧЕСКИХ ПОМЕТ 몸짓의 사전 항목СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ ЖЕСТОВ 얼굴표정 단위의 사전 항목의 모형ОБРАЗЕЦ СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ МИМИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ
능동 및 수동 기관의 색인УКАЗАТЕЛЬ ПО АКТИВНОМУ И ПАССИВНОМУ ОРГАНУ 몸짓 의미의 일어 표현에 대한 색인УКАЗАТЕЛЬ ПО ОДНОСЛОВНОЙ ХАРАКТЕРИСТИКЕ СЕМАНТИКИ ЖЕСТА 부차적 명칭에 대한 색인 УКАЗАТЕЛЬ ПО НЕОСНОВНЫМ НОМИНАЦИЯМ 유사어 색인 УКАЗАТЕЛЬ ПО АНАЛОГАМ
나 혼자 간다! 여행 스페인어2015 / 박은주 지음 / 문예림
(현지에서 바로 먹히는)나의 첫 여행 스페인어2018 / 지음: 교재기획팀, 황순양 [공] / 동양북스
스페인어 중급 회화 = Espanol para conversar nivel intermedio2013 / 끌라우디아 마시아스, 윤봉서 [공]지음 / 서울대학교 출판문화원