'번역을 뛰어넘는 번역'으로 명성이 자자한 시라토리 하루히코가 편역한 책으로, 삶과 인간, 사랑에 관한 헤세 철학의 정수가 담긴 글 226편을 엄선해 실었다.
들어가는 글 헤세, 운명의 길
LEBEN Ⅰ 자신의 길을 걸어라 FREUDE Ⅱ 고민도 슬픔도 기뻐하라 FREIHEIT Ⅲ 자유로운 영혼, 자유로운 삶 WEISHEIT Ⅳ 사람은 기쁨이 없으면 살아갈 수 없다 LIEBE Ⅴ 이 세상에 사랑이 가득하도록 DENKEN Ⅵ 삶의 감각을 일깨워라 GLÜCK Ⅶ 언제나 어디서나 행복할 수 있다
참고 문헌 작품 연보
엄마는 내가 죽었으면 좋겠다고 말했다2017 / 지음: 마틴 피스토리우스 ; 메건 로이드 데이비스 ; 옮김: 이유진 / 푸른숲
4만 명에서 단 한 명으로2013 / 벤 피트릭 ; 스콧 브라운 지음 ; 정지현 옮김 / 콘텐츠 케이브
예술 도둑 2024 / 지음: 마이클 핀클 ; 옮김: 염지선 / 생각의힘
내 작은 숲속 오두막으로: 도망친 곳에서 인생을 다시 짓다2026 / 지음: 패트릭 허치슨 ; 옮김: 유혜인 / 웅진지식하우스:
원 마일 클로저 : 제임스 후퍼의 행복한 도전2015 / 제임스 후퍼 ; 이정민, 박세훈 / 다산책방
작가의 얼굴 : 어느 늙은 비평가의 문학 이야기2013 / 마르셀 라이히라니츠키 지음 ; 김지선 옮김 / 문학동네
전원에 머문 날들 2021 / W.G. 제발트 지음; 이경진 옮김 / 문학동네
헤세를 읽는 아침 : 지혜로운 삶을 위한 깨달음2016 / 헤르만 헤세 ; 시라토리 하루히코 ; 박선형 / 프롬북스