통합검색
로그인
회원가입
인기도서
-
대출인기
어쩌다보니 번역가
발행연도 - 2019 / 지음: 임윤 / 지옥탈- 도서관 청라국제도서관
- 자료실 [청라국제]종합자료실
- 부록 부록없음
- 등록번호 CI0000048753
- ISBN 9791196069124
- 형태 156 p. 19 cm
- 한국십진분류 언어 >
- 카테고리분류 경제/경영 > 창업/취업/은퇴 > 취업정보
내 책장 담기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
누구든지 쉽게 시작할 수 있는 산업번역의 매력, 프리랜서로 사는 것의 매력, 그리고 어쩌다보니 번역가로 10년을 일하게 된 임윤의 노하우가 알차게 담겨 있다. 산업번역이 무엇인지, 그리고 산업번역가로 일을 시작하기 위해 필요한 것들, 그리고 산업번역가가 되는 길을 안내한다.
미드 번역을 위한 공부법: 미드 덕후에서 영상번역가로
2019 / 지음: 박윤슬 / 더라인북스
프리랜서 번역가 수업 : 호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기
2017 / 지음: 박현아 / 세나북스
내 귀에 바벨피시 : 번역이 하는 모든 일에 관하여
2014 / 데이비드 벨로스 지음 ; 정해영, 이은경 [공]옮김 / 메멘토
번역투의 유혹 : 일본어가 우리말을 잡아먹었다고?
2010 / 오경순 지음 / 이학사
갈등하는 번역 : 번역 실무에서 번역 이론까지 번역가들이 알아야 할 모든 것
2015 / 윤영삼 지음 / 글항아리
번역의 탄생
2013 / 지음: 이희재 / 교양인
번역전쟁 = War on words : 말을 상대로 한 보이지 않는 전쟁, 말과 앎 사이의 무한한 가짜 회로를 파헤친다
2018 / 지음: 이희재 ; , / 궁리
어쩌다보니 번역가
2019 / 지음: 임윤 / 지옥탈
AI 시대 통번역의 포스트에디팅 전략
2025 / 지음: 임형재 / 공앤박
번역인문학
2016 / 전성기 지음 / 고려대학교출판문화원
여백을 번역하라
2018 / 지음: 조영학 / 메디치
흰 고래의 흼에 대하여
2025 / 지은이: 홍한별 / 위고
파란만장 중년의 4개 외국어 도전기
2015 / 김원곤 지음 / Denstory
다문화 감수성 함양을 위한 4개 국어 익힘책
2024 / 지음: 고금고등학교 이중언어 동아리 / 행북
나의 외국어 학습기
2018 / 지음: 김태완 / 메멘토
통역사들은 어떻게 어학의 달인이 되었을까?
2018 / 오현숙 외 지음 / 투나미스
초보 프리랜서 번역가 일기: 베테랑 산업 번역가에게 1:1 맞춤 코칭 받기
2020 / 김민주, 박현아 지음 / 세나북스
(A)Single Shard
2001 / by Linda Sue Park / Sandpiper
젊은 베르테르의 슬픔
2009 / 지음: 요한 볼프강 폰 괴테 ; 옮김: 박찬기 / 민음사
엉엉 : 김홍 장편소설
2022 / 지음: 김홍 / 민음사
프리랜서 번역가 수업 : 호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기
2017 / 지음: 박현아 / 세나북스
번역가가 되고 싶어 : 읽고 옮기며 자리잡고 있습니다
2021 / 지음: 이윤정 / 동글디자인
번역가 모모 씨의 일일 : 과학책 번역하는 남자 스릴러 번역하는 여자의 언어로 세우는 세상 이야기
2018 / 지음: 노승영, 박산호 / 세종서적
잃어버린 그림자 : 의학적 심리학
2019 / 이부영 지음 / 집문당
멋진 신세계
2015 / 지음: 올더스 헉슬리 ; 옮김: 이덕형 / 문예
영상번역가로 변신한 정역씨 : 영상번역에 빠진 직장인 이야기
2016 / 최시영 지음 / 왓북
영상번역가로 먹고살기 : 미드, 영화 등 영상번역을 업으로 삼은 사람들의 삶과 노하우
2017 / 지은이: 최시영 / 왓북
(Les) oubliés du dimanche : roman
2018 / Valérie Perrin / Albin Michel
번역에 살고 죽고 : 치열하고도 즐거운 옮김 라이프
2021 / 지음: 권남희 / 마음산책
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 4 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 1 |
| 2020년 | 1 |
| 2021년 | 1 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 0 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |
| 2026년 | 1 |